Versió en català. Versión en castellano.
S’acosta la votació final sobre ACTA. La setmana vinent, la comissió responsable de comerç internacional (INTA) votarà si recomana l’acceptació o el rebuig al destructiu tractat.
Ens estem acostant a l’enemic final i ja res ens atura. Les corporacions i els lobbies estan mostrant tot el seu suport com bojos. Per això, necessitem muntar una defensa ara mateix i de forma continuada fins que la votació arribi al Parlament Europeu en la sessió del 3-5 de juliol.
Com recordareu, fa uns dies us vam demanar ajuda per enviar tres correus electrònics a les tres comissions assessores – Assumptes Legals, Indústria i Llibertats Civils – les quals van mostrar el seu rebuig. Tanmateix, el pes de la recomanació principal és responsabilitat d’INTA, que serà aquella que el Parlament Europeu tindrà en compte en la votació final.
Així doncs, ha arribat el moment de mostrar el nostre desacord a INTA.
Amb aquesta finalitat, Falkvinge ha tornat a crear una llista de correu amb tots els delegats de la comissió: europarl-inta@falkvinge.net
Aquest cop, el model és el següent:
ASSUMPTE: Please reject the ACTA treaty in INTA
Dear MEP on the INTA committee,
As a citizen of Europe, I urge you to reject the ACTA treaty in the INTA vote. As we have already seen in advisory committes, the ACTA treaty is neither good from a Legal Affairs standpoint (JURI), is incompatible with fundamental rights in the Charter (LIBE), is contrary to third-world development (DEVE) as well as appearing contrary to the Digital Agenda to strengthen European IT industries (ITRE).
As for International Trade, you are no doubt aware of the assessment report where it’s clear in numbers that Europe does not gain from stronger copyright or patent protections; the EU27 is already at a net loss of 25 billion USD per year through these exclusive right constructs. Europe gains from weaker protection, not stronger: it can impossibly be a policy goal by itself for Europe to increase the international trade deficit.
(Data from Directorate General for External Policies’ assessment report of ACTA, page 35.)
Finally, I wish to respectfully remind you that the citizens of Europe remain upset about and vigilant against this treaty, with protests against ACTA being held in over 100 European cities earlier in June, following up on similar earlier protests that were equally Europe-wide.
Accordingly, I urge you to vote in INTA to recommend the European Parliament to withhold its consent to the ACTA treaty.
Sincerely,
[Nom i cognoms]
[País]
L’agenda marca que INTA voti sobre ACTA el 21 de juny a les 10:00, però aquesta data pot canviar sense cap mena d’avís, i és molt probable que així sigui.
Aquesta és la darrera recta de la cursa. Això no s’acaba fins que no canti la gorda.
——————–
LA BATALLA CONTRA ACTA CONTINÚA. PRÓXIMO OBJETIVO: INTA
La votación final sobre ACTA se acerca. La próxima semana, la comisión responsable del comercio internacional (INTA) votará si recomienda la aceptación o el rechazo del destructivo tratado.
Nos estamos acercando al jefe final y nadie se detiene. Las corporaciones y los lobbies están mostrando sus apoyos como locos. Por ello, necesitamos montar una defensa ya mismo y de forma continuada hasta que la votación llegue al Parlamento Europeo en la sesión del 3-5 de Julio.
Como recordaréis, hace unos días os pedimos ayuda para enviar e-mails a 3 comisiones asesoras – Asuntos Legales, Industria y Libertades Civiles – las cuales mostraron su rechazo. Sin embargo, el peso de la recomendación principal corre a cargo de INTA, que será la que el Parlamento Europeo tenga en cuenta en la votación final.
Así pues, ha llegado el momento de mostrar nuestro desacuerdo a INTA.
Para tal fin, Falkvinge ha vuelto a crear una lista de correo con todos los delegados de la comisión: europarl-inta@falkvinge.net
El modelo, esta vez, lo podréis encontrar arriba.
La agenda marca que INTA vote sobre ACTA el 21 de Junio a las 10:00, pero esta fecha puede cambiar sin previo aviso, y lo más seguro es que así sea.
Esta es la última recta de la carrera. Esto no se acaba hasta que cante la gorda.
Article original de Falkvinge.net: ACTA Battle: Send mail to INTA delegates!