Etiqueta: Piratenpartei

Pirates Europeus a Barcelona, tot un èxit

Versió en català. – Versión en castellano.

Des de Pirates de Catalunya (PIRATA.CAT) us fem arribar els punts més destacats del congrés cel·lebrat a Cornellà i Barcelona, el passat cap de setmana 1 i 2 de setembre del 2012; on es van reunir delegats de diferents partits pirates d’arreu d’Europa per tal d’establir acords per crear els estatuts del futur partit Pirates Europeus.

  • Aquesta ha estat la primera conferència dedicada exclusivament a que els partits discuteixin sobre l’organització “Pirates Europeus”.
  • L’objectiu era treballar en un esborrany dels estatuts per a poder comptar amb un gran consens entre els diferents partits a la reunió fundacional.
  • Èxit de participació:
    • 23 partits (de 21 països diferents) van participar al Congrés: Catalunya, Alemanya, Holanda, República Txeca, Itàlia, Suïssa, Eslovènia, Regne Unit, Galícia, Espanya, França, Bèlgica, Croàcia, Suècia, Islàndia, Sèrbia, Kazastan, Ucraïna, Rússia, Letònia, Grècia i Eslovàquia.
    • 44 participants (41 presencials i 3 en remot) van participar de les discussions, dels quals 22 eren delegats oficials.
    • Es van mobilitzar més de 40 voluntaris de Pirates de Catalunya per als diferents aspectes: allotjament de pirates, càtering, traducció i interpretació, premsa, creatius, càmeres, fotògrafs, organització, inscripcions, marxandatge, retransmissió en directe, atenció als delegats en remot, etc.
  • Transparència:
    • Les discussions van ésser retransmeses per internet des de la pàgina:
      https://pirates.cat/congres2012
    • Les actes de les discussions són públiques i podien seguir-se en temps real (acta del dissabte, i acta del diumenge).
    • En els propers dies es publicaran els vídeos sencers de les discussions i les xerrades, que també seran públics.
  • Algunes conclusions interessants:
    • En podran ser membres tots els partits d’àmbit Europeu (i no només de la Unió Europea) que no depenguin de cap altre partit.
    • L’organització no tindrà cap autoritat per sobre els partits que en siguin membres.
    • Un consell dels representants dels diferents partits en serà la màxima autoritat, però una junta portarà a terme tasques administratives/executives.
    • Els partits que en vulguin ser membres hauran de ser democràtics i transparents.
    • Els partits Pirates que van assistir al congrés participaran en un projecte per a desenvolupar sistemes de democràcia directa a nivell europeu.
  • Properes reunions

El partit nouvingut molesta alguns dels més antics

Traducció d’aquest article publicat a The Economist

El més divertit per als addictes alemanys a la política és inventar noms per a les potencials coalicions exòtiques. El darrer és “la coalició del pebre”: social demòcrates (vermells), Verds i el Partit Pirata (taronja). Aquest mot va entrar al diccionari quan els Pirates varen obtenir el 8,9% del vot a les eleccions de Berlín del mes passat, les seves primeres a nivell estatal, assegurant-se 15 escons per aquesta legislatura.

A nivell nacional, les enquestes pronostiquen que els Pirates podrien desplaçar els Lliure Demòcrates, els joves companys de la coalició de n’Angela Merkel, com a cinquè partit al Bundestag. Si això succeís, els vermells i els verds podrien necessitar-los per arribar a crear govern.

És difícil saber si ens hem de prendre els Pirates seriosament o si hem d’esperar que es marceixin. Tot i ser fundat a Suècia, el partit es sent com a casa a Berlin, un lloc ideal per a “creatius” universitaris. La seva espurna prové d’internet, eina que els Pirates pensen que farà del món un lloc millor, sempre que els governs i les empreses no s’hi fiquin pel mig. Van tenir un gran impuls a Alemanya durant la campanya de 2009, en oposar-se a l’intent del govern de censurar llocs web a internet.

El que pot mantenir els Pirates al poder és la seva posició com el partit de la gent a la que no li agrada la política tradicional. La proliferació de l’abstenció i dels moviments de protesta que hi ha un munt de gent d’aquest tipus. Els antics abstencionistes van ser la font principal dels vots a Berlín. Seguits pels antics votants dels Verds, el “partit anti partit” de fa 30 anys. Els votants pirates “van crèixer amb valors verds”, diu Uwe Jun, un politòleg de la Universitat de Trier, però els Verds són ara “un partit normal, de l’stablishment”.

El partit pirata de la Baixa Saxònia obté més de 50 representants

Reproduïm (i traduïm) el missatge que ens han fet arribar els nostres companys alemanys de Piratenpartei Niedersachsen:

Hola a tots,

El diumenge hi va haver eleccions locals a les ciutats i pobles de l’estat federal alemany de Baixa Saxònia (Niedersachsen), i els Partits Pirates de les ciutats i pobles respectius hi van participar. Globalment, sembla que es van guanyar més de 50 mandats, i que en algunes bandes es van millorar els resultats de les eleccions federals de fa 2 anys, la qual cosa és formidable donat el baix nombre de votants (nombres reals, no percentatges).
Cal tenir present que la Baixa Saxònia és un dels estats menys densament poblats d’Alemanya, fent que aquests èxits siguin encara més sorprenents. La major part d’aquest resultat és probablement gràcies als pirates locals en les respectives eleccions locals, així que són aquests els que mereixen la major part de les nostres lloances.

Això és important per al futur de dues maneres:

La setmana que ve tenim elecccions a Berlín, tant locals com a nivell d’estat (ja que Berlín és allò que s’anomena una Stadtstaat, o ciutat-estat). El PP Berlín estava a 6,5% a l’última enquesta, la qual cosa els posicionaria ben per sobre del llindar del 5% per entrar al parlament berlinès. És molt probable que els èxits de la Baixa Saxònia els donin una altra empenta.

El que és més important, de tota manera, és que aquests resultats situen el Piratenpartei Niedersachsen i el Piratenpartei Deutschland al mapa, en els pensaments dels ciutadans locals tant durant la campanya electoral com esperem també durant la feina als ajuntaments locals durant el període legislatiu. També hauria d’aixecar encara més la moral dels Pirates a Alemanya i a la resta de llocs, ja que demostra que podem aconseguir el suficient suport com per obtenir representació legislativa (fins i tot en un moment en què The Pirate Bay no surt a les notícies, i fins i tot per cossos polítics que semblen força allunyants dels llocs on es decideixen els grans temes en què nosaltres, al final, esperem influir), que treballar dur té la seva recompensa i que hi ha progrés en el procés de maduració del moviment.

Salutacions cordials des de Hanover

Us desitgem molta sort!