Tema: General

11 de setembre: Vam votar. Vam decidir. Defensem la democràcia.

 

Pirates de Catalunya anima a tothom a participar en les diferents convocatòries anunciades per aquest dimarts dia 11 de setembre, la Diada de Catalunya, per defensar els valors democràtics manifestats l’1 d’octubre de 2017. Considerem que el mandat de l’1 d’octubre és el de construir una república basada en la participació ciutadana, amb la defensa dels drets civils i socials per bandera i com a fet quotidià reflectit en les seves lleis i institucions partint del dret inalienable de decidir col·lectivament i lliurement el nostre futur.

Aquest 11 de setembre és important per evitar la normalització de la situació actual, on hi ha una ofensiva per part de les institucions espanyoles i col·lectius unionistes contra les llibertats de tothom, independentista o no, que va des de la persecució de diferents formes d’expressió d’artistes i activistes fins als presoners polítics, passant per esperonar el creixement de l’extrema dreta filofeixista, que aquest passat diumenge 9 de setembre van agredir a companyes nostres.

També és una data important per reclamar més que mai la implantació de les estructures necessàries per al procés constituent i la recuperació de drets socials amb la reversió de les retallades imposades i mantingudes pels successius governs de l’espai polític hereu de la desapareguda Convergència i Unió, així com les imposades des de Madrid i Brussel·les. Agafant les paraules de la conferència política del president Torra, “no és la República la que ens portarà els drets civils, socials i nacionals que anhelem, sinó que és la lluita per aquests drets que ens portarà la República”.

Per això i perquè aquesta lluita s’ha de portar tant als carrers com a les institucions, amb el poble al capdavant, no pas únicament els partits, instem a participar en les diferents manifestacions de la Diada.

Com any rere any, Pirates de Catalunya se situa al costat de la majoria social que demanda llibertat i drets polítics i socials per la via pacífica i cívica; que no només s’han mobilitzat per la independència sinó també contra la censura, la xenofòbia, el filofeixisme i la demofòbia que creixen en un Estat espanyol amb un model autonòmic exhaurit i sense projecte polític.

Bona Diada!
Pirates de Catalunya

Juliol pirata: Common European Election Program 2019 Meeting (diss. 21), Reunió d’Assemblea General i Jornada Municipalista (diss. 28)

Hola pirata,
S’aproximen tres esdeveniments importants per a nosaltres, la reunió d’European Pirates a Barcelona aquest dissabte 21 de juliol i la Reunió d’Assemblea General i Jornada Municipalista a Igualada el pròxim dissabte 28 de juliol.
21 i 22 de juliol: Common European Election Program 2019 Meeting
Pirates de Catalunya és membre fundador d’European Pirates, l’espai paneuropeu que aplega els 20 partits pirates de l’Unió Europa. Les eleccions europees se celebraran el pròxim maig de 2019 i durant aquests primers mesos s’ha iniciat el treball per a construir el programa comú per a les candidatures pirates arreu, repetint la iniciativa realitzada amb èxit a la contrada electoral de 2015.
Així, European Pirates ha decidit reunir-se a Barcelona els pròxims 21 i 22 de juliol. Necessitem voluntaris per a ajudar amb l’organització! Si vols participar i ajudar en aquestes jornades, inscriu-t’hi en aquest formulari.
L’horari és:
  • Dissabte 21: de 10.00 a 13.45 i de 15.00 a 19.15.
  • Dissabte 22: de 09.30 a 14.15 i de 15.30 a 17.30.
S’hi tractaran les següent àrees:
  • Agricultura, afers marítims i pesca (Agriculture, Maritime Affairs, Fisheries)
  • Energia i acció pel clima (Climate Action & Energy)
  • Corrupció i lobbies (Corruption and Lobbyism)
  • Afers digitals (Digital Affairs)
  • Educació i cultura (Education & Culture)
  • Polítiques exteriors de defensa (Foreign and defense policy)
  • Polítiques d’immigració i asil (Migration and asylum policies)
  • Afers socials i renda bàsica (Social Affairs & Basic Income)
  • Fons estructurals i de cohesió (Structural Funds and Cohesion Funds)
  • Impostos (Taxes)
Europa ens espera!
28 de juliol (matí, 11.00): Reunió d’Assemblea General
El proper 28 de juliol tenim una doble cita a Igualada, a l’edifici de l’Adoberia Bella (Carrer Joan Mercader cantonada amb Camí del Rec, paral·lel al Carrer del Rec). Pel matí farem la Reunió de l’Assemblea General, la segona de l’any, amb intenció d’encetar els treballs per a les eleccions municipals i europees de maig de 2019. L’ordre del dia es troba en aquest pad, on hi pots afegir punts.
Per a poder-ho organitzar i preveure necessitats, és necessari que t’inscriguis aquí.
Per a facilitar l’arribada a Igualada, us proporcionem informació d’utilitat:
  • Trens des de Barcelona: línia R6 a Plaça Espanya; el tren de les 09.09 et deixa a l’estació d’Igualada a les 10.39.
  • Busos des de Barcelona: parada de la Hispano Igualadina a Maria Cristina.
  • Per carretera (hi ha una zona blanca d’aparcament gratuït al costat de l’estació Petromiralles al carrer del Rec):
    • Des de Barcelona: A-2, sortida 559.
    • Des de Girona: C-25, sortida 130, o AP-7 fins A-2, sortida 559.
    • Des de Tarragona: A-27 o AP-7, sortida 30, i C-15.
    • Des de Lleida: A-2, sortida 549.
  • Com moure’s dins d’Igualada:
    • Bus:
      • A prop de l’estació de tren hi ha dues parades de bus.
      • Una parada es troba davant de l’Hotel Ciutat d’Igualada (actualment tancat):
        • LTM: 20′, 25′, 50′, 55′ – baixar a Plaça Catalunya/Parc de l’Estació Vella.
        • LTV: 20′, 50′ – baixar a Plaça Catalunya/Parc de l’Estació Vella.
      • I una altra parada es troba en direcció contrària a l’antic hotel, entre l’Aldi i el Carrefour Market:
        • LC1 (vigila de no confondre-la amb la LC2): 14′ – 44′, baixar a Plaça de la Creu.
    • A peu:
      • Des de l’estació és prendre el passeig Jacint Verdaguer tot recte fins a arribar a Sant Magí, baixar per Sant Magí, creuar Cal Font i la Plaça de la Creu.
    • Taxi
    • En cotxe: Hi ha altres zones blanques d’aparcament gratuït i de pagament pel centre i voltants, relativament a prop caminant.
Per cert, insistim: necessitarem algú que pugui fer fotografies en bona qualitat de les dues activitats, per a renovar stock de fotografies 😉
28 de juliol (tarda, 16.00-20.00): Jornada Municipalista
Es farà a l’edifici de l’Adoberia Bella, un espai emblemàtic del barri del Rec d’Igualada. Per a participar-hi només t’has d’inscriure (i obtenir tota la informació) aquí, marcant assistència a la jornada i quins tallers  t’interessen.
El programa de la jornada consta de tres tallers previstos:
  • Taller de propostes municipals pirates: innovem als  municipis des de la sobirania tecnològica, la cultura lliure, el  programari lliure, la democràcia directa i altres aspectes de l’ideari pirata. Donat per Dario Castañé, regidor a l’Ajuntament d’Igualada per Decidim Igualada.
  • Taller d’experiència municipal pirata:  donat per Carlos González, paer a l’Ajuntament de Lleida pel Comú de  Lleida, ens explicarà la seva experiència com pirata a l’Ajuntament de  Lleida. Ideal per a persones que vulguin presentar-se a les eleccions de  2019 i vulguin conèixer què els hi espera.
  • Taller per a compartir experiències municipals durant el mandat 2015-2019:  ets regidor/a i has portat a terme iniciatives al teu municipi que vols  compartir? O hi has participat dins del teu grup municipal local, sense  ser càrrec electe? O potser has batallat amb l’Ajuntament des de fora  de la institució? En aquest taller no hi ha una única persona ponent,  sinó que ho serem qui vulgui. Tindrem uns 10 minuts mínim per persona  per a parlar del que vulguem, segons persones que vulguin parlar. S’hi  pot portar presentació per a projectar.
Si vols proposar-te per fer algun taller addicional, els suggeriments són benvinguts. També hi haurà una petita cloenda de 30 minuts. Es disposarà l’horari de manera que hi hagi temps per fer cafè, descansar, etc. entre totes les activitats en la mesura del possible. Ens agradaria que aquesta jornada permeti fer xarxa municipalista, així que pots fer extensiva aquesta invitació a qui vulguis, militant o no.
Salut i rom,
Pirates de Catalunya

Pirates de Catalunya rebutja la incorporació del cànon per enllaçar i el filtratge previ en la directiva europea de copyright

Davant del resultat de la votació de la Comissió d’Assumptes Jurídics del Parlament Europeu, Pirates de Catalunya vol manifestar el seu complet rebuig a la incorporació de dos articles que suposen, en paraules de Tim Berners-Lee, creador de la World Wide Web, “un pas cap a la transformació d’Internet, d’una plataforma oberta per compartir i innovar a una eina de vigilància massiva i control dels seus usuaris”.

El redactat dels articles 11 i 13, promogut pels eurodiputats del CDU alemany, membre del Partit Popular Europeu, Guenther Oettinger i Axel Voss, impliquen la introducció de dos nous conceptes en la directiva europea de copyright: un cànon per enllaçar a mitjans de comunicació i l’obligació per a qualsevol servei web a introduir mecanismes de detecció i filtratge de possible contingut amb drets d’autor. Aquestes mesures trencaran Internet. La gent es trobarà amb problemes per fer coses quotidianes com parlar de les notícies i expressar-se en línia. No és acceptable reduir la nostra llibertat per participar per servir els interessos especials de les grans empreses de mitjans de comunicació.

El cànon per enllaçar és idèntic al cànon AEDE que el govern del Partit Popular també va impulsar a l’Estat espanyol i que ha causat que els mateixos mitjans perdessin entre un 10 i 20 per cent de l’audiència amb la seva introducció, perjudicant els seus propis ingressos per publicitat, altament intrusiva en molts casos. Si bé hi ha qüestions legítimes en joc aquí, la necessitat de llicències per difondre notícies no ajudarà a finançar el periodisme; simplement eliminarà l’ús compartit de continguts de notícies professionals i amenaça els editors més petits, que depenen que els seus articles siguin compartits.

Pel que fa als mecanismes de detecció de contingut sota copyright, alterarà la participació de les persones a la xarxa, trobant-se filtres aplicats sobre qualsevol contingut que publiquin, com els comentaris publicats en xarxes socials, siguin públics o privats. Això permet de facto la implementació de sistemes de vigilància i censura prèvia amb l’excusa de la protecció dels drets d’autor. Tot i que els seus promotors afirmen que ajudaran a assegurar-se que els creadors rebin la seva compensació, en realitat, principalment bloquejaran creacions legítimes i inofensives com mems i paròdies i maten les plataformes i empreses emprenedores europees que no poden permetre’s el luxe de complir amb aquest pesat requisit.

Des de Pirates de Catalunya recolzem la remuneració justa als autors i compartim les preocupacions sobre el finançament del periodisme de qualitat i el poder de les plataformes en línia que suposadament han donat lloc a aquestes propostes. No obstant això, rebutgem les mesures proposades per Oettinger i Voss, el mal ús de la llei de drets d’autor per abordar problemes no relacionats, la qual cosa causarà danys col·laterals inacceptables a la llibertat d’expressió, l’accés a la informació i el pluralisme plural, i molt probablement no s’aconseguiran els seus objectius declarats.

Pirates de Catalunya es presentarà a les eleccions del 21-D amb la candidatura de CUP – Crida Constituent

Després d’un procés de negociació a diverses bandes, finalment Pirates de Catalunya participarà a les eleccions del pròxim 21 de desembre a dins de les llistes de CUP – Crida Constituent, com a un dels partits integrants d’aquest espai electoral. Aquesta candidatura reuneix les condicions que l’Assemblea General de Pirates demanava per considerar la proposta: defensa del referèndum de l’u d’octubre, defensa de la República refrendada en aquest referèndum i construcció d’una república des de baix. Així doncs, aquesta candidatura comptarà amb la presència de membres de Pirates de Catalunya, escollits en primàries, i es valora com una oportunitat per impulsar els valors de l’ideari pirata dins d’un futur grup parlamentari de la CUP-Crida Constituent .

En les properes hores es confirmaran els noms i les posicions dels nostres candidats i candidates, i començaran les primeres reunions de treball per afrontar la campanya electoral.

Pirates de Catalunya

Pirates de Catalunya aprova presentar-se a les eleccions del 21-D sota una llista de front comú

Avui diumenge 5 de novembre s’ha tancat la votació dirigida a militants de Pirates per decidir quina hauria de ser la posició del partit davant de les eleccions del pròxim 21 de desembre a Catalunya. Davant d’unes eleccions que el partit considera il·legítimes i producte d’una aplicació desproporcionada de l’article 155 de la Constitució Espanyola, Pirates es plantejava tres possibles escenaris d’actuació: presentar-se a les eleccions en solitari amb llista pròpia, fer-ho a través d’una llista unitària amb altres partits per defensar el resultat del Referèndum de l’u d’octubre i la República Catalana, o no presentar-se.

Plantejats els tres escenaris a la militància de Pirates de Catalunya, aquesta ha decidit que el partit ha de presentar-se a les eleccions del 21 de desembre buscant una llista unitària com ja han plantejat altres formacions polítiques. És per això que d’acord amb aquesta decisió, Pirates de Catalunya iniciarà contactes amb diversos partits i actors socials catalans amb l’objectiu de definir aquesta llista unitària en defensa de la República catalana, el resultat legítim del referèndum de l’u d’octubre de 2017.

Acceptada la denúncia davant la Comissió Europea feta per Pirates de Catalunya per la censura de webs del referèndum

Arran dels intents del govern espanyol de tancar diverses rèpliques del lloc web del Govern de la Generalitat sobre el Referèndum de l’1 d’octubre vinent, i de les denúncies a militants de Pirates de Catalunya per haver col·laborat en la rèplica de les pàgines del referèndum, Pirates de Catalunya va decidir posar en mans de la justícia europea aquests fets, ja que es tractaven d’atacs flagrants contra la llibertat d’expressió – un dels drets fonamentals de la UE – i la defensa de la neutralitat de la xarxa.

La denúncia als tribunals europeus està encapçalada per en Josep Jover, advocat, encarregat de dur a terme la defensa legal dels alcaldes relacionada amb el referèndum, i va ser acceptada per la Comissió Europea el passat dia 31 d’octubre.

Ha estat possible perquè es va fonamentar que és una competència de la Unió el fet de protegir i garantir els drets de la ciutadania, així que no s’ha dirigit contra l’Estat espanyol, sinó contra aquesta. És a dir, és un cas de Pirates de Catalunya contra la Unió Europea.

El fet d’haver-se acceptat el recurs presentat, obrint noves diligències, implica que hi haurà un nou posicionament oficial de la UE, a favor o en contra, així com l’apertura de la vida del Tribunal de Justícia de la Unió Europea.

Des de la formació pirata s’esperava una resposta negativa d’entrada, perquè la Comissió estaria acceptant un cas d’omissió de la seva responsabilitat, però s’ha obert una escletxa legal per on combatre legalment en l’àmbit europeu el comportament antidemocràtic i autoritari del Govern espanyol, expressat en ordres judicials desproporcionades i actuacions policials contra la neutralitat de la xarxa i les llibertats d’informació i d’expressió.

Trobareu el document al següent enllaç: https://pirates.cat/wp-content/uploads/2017/11/CHAP201702960-C-ES-AR.pdf

Pirates de Catalunya

Caixa de resistència per ajudar als companys investigats per la (in)justícia espanyola

Els darrers mesos han estat temps convulsos i emocionants al voltant de  Pirates de Catalunya. La nostra actuació durant la campanya del  Referèndum d’autodeterminació de l’u d’octubre i el nostre posicionament  davant del resultat i de totes les actuacions del govern espanyol abans  i després de les votacions, ens han fet guanyar força presència a les  xarxes, a la societat catalana i al nostre partit, augmentat  significativament el nombre de militants afiliats. A més se’ns menciona,  se’ns considera i se’ns té en compte la nostra opinió. Tanmateix, tot  aquest activisme polític, gens allunyat en cap moment del nostre ideari  com a partit, ens ha dut a la situació de tenir companys investigats per  la Policia per suposats delictes relacionats amb la propagació  d’informació del referèndum (les famoses pàgines clonades), un fet que  els pot dur davant dels tribunals.

El mateix Coordinador General,  l’Enric Pineda, ja ha tingut una reunió amb el nostre advocat, Josep  Jover, on se l’ha informat que pròximament serà citat a declarar a  Paterna, des d’on es porta la investigació del seu cas. En aquest  judici, a més, serà on en Jover tornarà a exposar la demanda als  Tribunals Europeus per la seva neutralitat en el cas de Catalunya, tal  com va acordar fer el partit. Tot això, malauradament, tindrà un cost econòmic elevat, que el nostre partit, que es basa en la voluntat dels  seus membres en aportar donatius, no pot assumir. És per això, que des  de la Coordinadora Administrativa, s’ha pres la decisió d’obrir un  compte corrent de resistència per poder assumir els costos dels tràmits  del judici de l’Enric, així com de qualsevol company i companya acusat  injustament per la policia espanyola.

Recordeu quin era el nostre lema: “Internet serà sempre nostre”.

Ara ens cal l’ajuda de tothom per a poder-lo fer valer davant la justícia.  Us demanem qualsevol aportació, per petita que sigui i, sobretot, la  difusió arreu d’aquesta campanya. Fes la teva aportació al següent número de compte: ES73 1491 0001 2020 7164 4427.

En relació a això, la Comissió Europea ens ha admès la denuncia contra aquesta per no protegir als internautes catalans davant el tancament de webs.

Pirates de Catalunya condemna l’aplicació del 155

Els pirates condemnem i rebutgem l’aplicació de l’article 155. És un atac directe a l’autogovern de Catalunya, fruit de la ineptitud del govern del Partit Popular a l’hora de cercar solucions polítiques als anhels de major autonomia. Un govern mediocre amb ànima de buròcrata que, tot aplicant la llei de l’embut, exigeix a tothom el compliment de la llei que ell no compleix.

Malgrat que com a partit s’ha mantingut una postura neutra respecte a la independència de Catalunya, des de la nostra fundació l’any 2010 hem defensat el referèndum, i no podem obviar que les urnes del 27 de setembre del 2015 van donar un mandat democràtic a una majoria absoluta d’escons independentistes. Majoria formada amb la mateixa llei que va atorgar la majoria absoluta al Partit Popular a les eleccions del 20 de novembre de 2011. Aquest mandat s’ha vist refermat pels resultats del referèndum de l’1 d’octubre i, desgraciadament, per les horribles imatges que van acompanyar aquella jornada. Si votar sempre és legítim, fer-ho sota l’amenaça i els fets violents d’un Estat demofòbic, encara ho és més. La democràcia sempre guanya.

Entenem que hi havia moltes vies abans d’arribar a la unilateralitat, però totes han estat esgotades a tots els àmbits. No considerem que la Generalitat hagi tingut manca de voluntat pel diàleg i ens consta que no ha deixat d’intentar-ho pels canals establerts. Però davant d’un govern pilotat per un partit incendiari – que va encendre els ànims de molts catalans l’any 2006 amb una vergonyosa campanya catalanòfoba contra l’Estatut, aprovat en un referèndum pactat i amb garanties, impulsada únicament per treure rèdit electoral de l’enfrontament – arriba un punt on no es pot acceptar més el bloqueig.

Davant la imposició de la llei mitjançant un acord del Consell de Ministres, amb mesures definides ad hoc i basant-se en un ambigu article 155, del qual molts juristes constitucionalistes estan posant en dubte que el seu abast permeti dissoldre un Govern i un Parlament nascuts de la voluntat popular a les urnes, els pirates no reconeixem l’autoritat del Partit Popular sobre el govern, les forces de seguretat ni els mitjans de comunicació públics catalans. El que ha decidit el poble no es revoca als despatxos.

Perquè aquest cop d’estat legalista no ho és només cap als catalans. És un autocop d’estat per a justificar la repressió contra tots els espanyols, independentment de la causa. I ens preocupa que pugui despertar un efecte d’imitació en altres líders europeus. Perquè ara Europa ha deixat a en Mariano Rajoy i la seva cohort totalitària a l’alçada del president turc Erdogan, però les tècniques de censura a la xarxa que hem observat aquestes setmanes són l’avantsala del que la Unió Europea vol impulsar legalment dins de la seva inútil lluita pel copyright. No estem davant d’un fet esporàdic, sinó d’un dels primers símptomes d’una malaltia que està engolint Europa: el feixisme i el populisme s’estan enfortint arreu. A Espanya simplement havien arribat abans al poder.

Instem a tothom, sigui quin sigui el seu posicionalment envers la independència de Catalunya, a organitzar-se en els Comitès de Defensa de la República, a mobilitzar-se pacíficament, a rebutjar públicament l’aplicació del 155 i exigir responsabilitats al govern del Partit Popular per la seva incompetència, la seva hipocresia, les seves mentides i la ferida que han obert en les societats catalana i espanyola per pur electoralisme. La ciutadania no és carn de canó perquè uns polítics arribin al poder. Els nostres drets no són una arma llancívola per castigar l’autogovern i, si convé, suspendre’l.

La ciutadania aturarà el 155, aturarà la vergonya.

Pirates de Catalunya aposta per una Declaració d’Independència efectiva i amb ratificació popular posterior

 

Durant els últims anys, Pirates de Catalunya va apostar clarament al fet que l’única sortida democràtica al procés d’independència de Catalunya seria un referèndum vinculant. Aquest referèndum va arribar l’1 d’octubre, i Pirates de Catalunya va decidir col·laborar amb el mateix i fer campanya cridant al vot, assumint el que decidís el poble en aquesta consulta.

Si bé, l’1 d’octubre no va ser una jornada normal. L’Estat espanyol, que s’ha demostrat com un estat demofòbic, va decidir acabar per la via judicial i la força bruta, amb més de 900 ferits, amb una jornada pacífica i de votació, que va aconseguir un 42% de vots vàlids i altres centenars de milers de robats per part dels Mossos, Policia Nacional i Guàrdia Civil.

Evidència de Censura a Internet durant el Referèndum d’Independència de Catalunya

Nota: Aquesta entrada va ser publicada originalment en anglés aquí el 3 d’octubre de 2017 i en català aquí. Aquesta revisió de la traducció de cripto.cat es va portar a terme col·laborativament a un pad de titanpad.es.

Fa dos dies, Catalunya va celebrar un referèndum d’independència Mentre el món espera a veure què passa, publiquem aquest article per compartir evidències d’accions de censura recents que van tenir lloc durant i fins al dia del referèndum.

Confirmem el bloqueig de com a mínim 25 llocs web relacionats amb el referèndum a Catalunya a través de manipulació de DNS i bloqueig HTTP, basant-nos en mesuraments de la xarxa recollits per “OONI Probe network” a tres xarxes locals. La informació capturada per l’OONI demostra que aquests llocs web van estar bloquejats cada dia des de (com a mínim) el 25 de setembre de 2017 (quan començaren les proves de xarxa) fins al dia del referèndum, l’1 d’octubre de 2017.

Referèndum d’independència de Catalunya

Els catalans tenen el seu propi idioma i identitat cultural, tot i formar part d’Espanya. El seu president Carles Puigdemont argumenta que tenen el dret moral, cultural, econòmic i polític a l’autodeterminació. En els últims anys, el moviment independentista català s’ha enfortit, especialment amb la crisi econòmica espanyola. Força partidaris de l’independentisme argumenten que Catalunya ha sigut oprimida durant molt de temps sota el govern central espanyol, que no reconeix el seu “dret a decidir”.

Catalunya ha buscat més independència i autonomia d’Espanya en diferents ocasions. El 2006, Catalunya celebrà un referèndum per modificar l’Estatut d’Autonomia de Catalunya, expandint l’autoritat del seu govern regional. Però quatre anys més tard, el Tribunal Constitucional d’Espanya va revisar la llei a demanda del Partit Popular (PP), modificant i dictant la interpretació de molts dels seus articles, i provocant una gran protesta a Barcelona.

El 9 de novembre de 2014 (9N), Catalunya celebrà un referèndum d’autodeterminació no vinculant, on es va preguntar als votants si volien que Catalunya fos un estat, i si volien que aquest estat fos independent. Tot i que el 80% de vots resultaren a favor de les dues preguntes (encara que la participació fou baixa), el Tribunal Constitucional d’Espanya va considerar el referèndum com a “inconstitucional i nul”. Aquests esdeveniments van obrir el camí cap a l’últim referèndum de Catalunya, però en aquest cas el govern espanyol ha demostrat menys tolerància.

A dies del referèndum, la policia espanyola intervingué oficines del govern regional català i arrestà alts funcionaris. També intervingueren les oficines del domini d’internet .cat. Dominis associats al referèndum, com referendum.cat y ref1oct.cat, han estat confiscats. Però els esdeveniments de censura no es van limitar a dominis .cat. Molta gent a Catalunya denuncià que l’accés a altres dominis (miralls) relacionats amb el referèndum de Catalunya també estaven sent bloquejats.

Per assegurar que els votants poguessin participar encara que els seus col·legis electorals fossin tancats per la policia, el govern de Catalunya anuncià el “cens universal” el matí del referèndum (1-O). Els votants tingueren l’oportunitat d’escollir qualsevol col·legi electoral del país. Però, el sistema central que validava que els votats fossin al cens fou tancat per Amazon durant les primeres hores del dia. A Google també se li ordenà prèviament tancar una aplicació que proveïa informació sobre els col·legis electorals pel referèndum d’independència de Catalunya.

Tot i els intents de bloquejar el procés, servidors alternatius per contar vots van ser desplegats i el referèndum (1-O) se celebrà aquest passat Diumenge. Ciutadans locals van denunciar que van patir dificultats per accedir a Internet als col·legis electorals, però no tenim informació per confirmar si es realitzà “throttling” (reducció de velocitat) o apagades.

Segons funcionaris catalans, el 90% de més de 2,2 milions de vots van ser a favor de la independència. Però, el referèndum va ser accidentat, amb dura violència policial resultant en centenars de votants ferits. Avui, milers de persones protesten als carrers de Barcelona en contra de la violència exercida per la policia espanyola, en resposta a la repressió patida durant el referèndum.

El president de Catalunya demanà a la Comissió Europea que fomentés les mediacions internacionals amb Espanya respecte a la independència de la regió. Madrid manté que el referèndum va ser il·legal i per tant, el seu resultat nul. Espanya està patint actualment una de les seves pitjors crisis polítiques en dècades. Fins i tot la societat catalana està notablement dividida en la qüestió de la independència.

Reconeixem la delicadesa de l’actual situació política. A partir de dades empíriques recollides per membres de la comunitat “OONI Probe” a Espanya i Catalunya, volem intentar fomentar el debat públic.

Bloqueig de llocs web del referèndum de Catalunya

Per a recollir dades demostrant que llocs web relacionats amb el referèndum de Catalunya van ser bloquejades, es van executar proves OONI Probe durant la setmana passada. OONI Probe és programari lliure i gratuït que tothom pot executar per mesurar el bloqueig de llocs web. Totes les dades de xarxa recollides per l’OONI Probe són immediatament publicades per augmentar la transparència de la censura a Internet arreu del món.

Dades de l’OONI confirmen que, a data de 25 de setembre de 2017 (quan començaren les proves), ISP (proveïdors d’internet) locals han bloquejat (com a mínim) 25 llocs web relacionats amb el referèndum de Catalunya i han continuat bloquejant-los el dia del referèndum.

La taula següent recull les mesures de la xarxa obtingudes de tres ISP locals i mostra com i quins llocs web foren bloquejats l’1 d’octubre de 2017, quan se celebrà el referèndum d’independència de Catalunya.

Domain AS12479 AS3352 AS12338
cat.referendum.barcelona DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.enricpineda.cat DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.legal DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.party DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.ninja DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.love DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.fyi DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.rip DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.soy DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.lol DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.voto DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.works DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.observer DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.fun DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
alerta.cat DNS tampering Not blocked/Seized Not blocked/Seized
referendum.pirates.cat DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.pau.fm DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendumcat.eu DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
ref1oct.eu DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
ref1oct.cat Not blocked/Seized HTTP blocking Not blocked/Seized
ref1oct.net DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
ref1oct.org DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.zalo.nyc DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.cat Not blocked/Seized HTTP blocking Not blocked/Seized
marianorajoy.cat Not blocked/Seized Not blocked/Seized Not blocked/Seized
garantiespelreferendum.com DNS tampering HTTP blocking DNS tampering
referendum.clash.cat Not blocked/Seized Not blocked/Seized Not blocked/Seized
marianorajoy.clash.cat Not blocked/Seized Not blocked/Seized Not blocked/Seized

Molts dels dominis bloquejats (com referendum.lol i referendum.ninja) a la taula superior són miralls (còpies) del lloc web referendum.cat, confiscat fa més d’una setmana. Els miralls dels llocs web bloquejats han estat mantinguts per voluntaris utilitzant altres dominis (com .ninja, .lol i .party).

Dades de l’OONI demostren que aquests mirrors foren bloquejats a través de manipulació de registres DNS i pàgines de bloqueig servides a través de servidors intermediaris (proxies) HTTP transparents. Daniel Morales, un activista per la llibertat d’expressió que treballà en els “scripts” per descarregar els llocs web bloquejats, va ser cridat a declarar a un jutjat el 22 de Setembre, i acusat de tenir suport de hackers russos per El País, un dels mitjans de comunicació més grans d’Espanya.

France Telecom Espanya (AS12479) i Euskaltel (AS12338) bloquejaren l’accés a llocs web a través de manipulació de registres DNS, mentre que Telefónica (AS3352) serví les pàgines de bloqueig utilitzant proxies HTTP transparents. Val la pena remarcar que France Telecom Espanya (AS12479) i Euskaltel (AS12338) no van bloquejar certs dominis .cat (referendum.cat i ref1oct.cat), probablement perquè aquests llocs web en particular ja havien estat confiscats. Telefónica (AS3352) en canvi, col·laborà en la censura servint les pàgines de bloqueig pels dominis requisats.

Dades de l’OONI demostren el bloqueig dels llocs web mencionats a dalt fins al dia del referèndum, des del 25 de setembre de 2017 fins a l’1 d’octubre de 2017. Aquesta informació es pot consultar com s’explica a continuació:

  1. Accedeix a la pàgina d’Espanya a l’explorador OONI.
  2. Fes clic a “Filter Results”.
  3. Afegeix un dels dominis (de la taula superior) a la secció “Test Input”.
  4. Opcional: filtra les mesures per data utilitzant la secció “Date Range”.
  5. Fes clic a “Apply Filter”.
  6. Fes clic a una de les mesures filtrades.
  7. Baixa fins al final de la pàgina de la mesura.
  8. Fes clic a “Object” per veure informació de mesura de la xarxa.

De forma alternativa, aquesta informació es pot descarregar i analitzar a partir d’arxius JSON inclosos a l’API de OONI.

Altres mesures recollides de sensors que proveeixen dades històriques de registres DNS mostren que referendum.cat redirigia al domini paginaintervenida.edgesuite.net allotjada per Akamai el 13 de setembre.

2017-09-13 16:30:46 -0000 EN CNAME paginaintervenida.edgesuite.net.

A dia 3 d’octubre de 2017, els següents dominis redirigeixen a paginaintervenida.edgesuite.net:

  • piolin.cat
  • ref1oct.cat
  • webdelsi.cat
  • empaperem.cat
  • garanties.cat
  • joconvoco.cat
  • vullvotar.cat
  • prenpartit.cat
  • referendum.cat
  • votaras1-o.cat
  • 7democracia.cat
  • sorayasaenz.cat
  • marianorajoy.cat
  • referendumcat.cat
  • 1octreferendum.cat
  • holademocracia.cat
  • referendumoct1.cat
  • cridademocracia.cat
  • referendumoctubre1.cat

Tots els dominis .cat han estat intervinguts com a resultat de l’ordre judicial que la Fundació .CAT va rebre el 15 de setembre del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC). El director de recerca i informació de l’organització que manté el domini català .cat, Pep Oliver, va ser detingut el 20 de Setembre i retingut sota custòdia durant 60 hores.

Conclusió

En resum, principalment s’han utilitzat tres tècniques per a censurar webs del referèndum de Catalunya:

DNS tampering

Els servidors de resolució de DNS (resolvers) de les operadores d’Internet estan configurats per donar respostes DNS falses, i així bloquejar els dominis. Aquesta tècnica es pot aplicar per a qualsevol domini, però es pot esquivar canviant el servidor de DNS dels dispositius (utilitzant el 8.8.8.8 de Google, per exemple, en comptes del que proporciona l’operadora).

Dades de l’OONI demostren que France Telecom Espanya (AS12479) i Euskaltel (AS12338) van adoptar aquesta tècnica per bloquejar llocs web relacionats amb el referèndum de Catalunya.

Bloqueig de HTTP(S)

Aquesta tècnica inspecciona, intervé i altera tràfic web per tal que missatges HTTP i/o HTTPS cap a URLs siguin reemplaçats per una nova pàgina (“block page”) indicant que el lloc web ha estat bloquejat.

Dades de l’OONIdemostren que Telefònica de Espanya (AS3352) va adoptar aquesta tècnica per bloquejar llocs web relacionats amb el referèndum de Catalunya. Registres de tràfic i anàlisi del bloqueig indiquen que Telefònica podria estar utilitzant tecnologia israeliana Allot Communications.

Confiscació de dominis .CAT

Un cop la Fundació .CAT va implementar l’ordre judicial, els dominis han estat redirigits a través de DNS al domini paginaintervenida.edgesuite.net allotjat per Akamai. Molts dominis .cat també van ser bloquejats a través de manipulació de DNS i bloqueig HTTP.

El futur de Catalunya segueix essent incert. El que sí que és ben cert és que s’ha de demanar responsabilitat als qui tenen poder, fins i tot en les “democràcies occidentals”. Una forma de fer-ho és mesurant xarxes i augmentant així la transparència del control d’informació.

L’evidència és necessària per a un debat públic informat.

Actualització (2017-10-04 16:00 UTC): Qurium/Virtual Road han publicat dades mostrant els mecanismes emprats per bloquejar llocs web associats al referèndum de l’1 d’octubre a Catalunya. Les podeu llegir aquí.

Actualització (2017-10-03 20:38 UTC): cortesia dels nostres amics de Security Without Borders, ara pots executar OONI Probeper provar la censura a llocs web catalans fent clic el botó “Run OONI” aquí.