Etiqueta: referèndum

Partits Pirata d’arreu del món donen suport a Pirates de Catalunya davant la censura

A continuació reproduïm el text redactat per Pirate Parties International en suport a Pirates de Catalunya i contra la censura a les pàgines web del Referèndum de l’u d’octubre. Trobareu l’original en aquesta adreça: https://pirate-parties.net/2017/10/pirate-parties-worldwide-support-catalan-pirates-against-censorship/

Nosaltres, els Partits Pirata i les ONG del Moviment Pirata de tot el món, expressem la nostra solidaritat amb els pirates catalans, les pàgines webs dels quals, pàgines de campanya sobre el Referèndum d’Autodeterminació de Catalunya i sobre l’ús de Tor, estan sent censurades per les autoritats espanyoles. Així mateix, expressem la nostra solidaritat amb tots els ciutadans de Catalunya que s’han trobat amb la repressió violenta de l’estat per exercir el seu dret democràtic a votar en el referèndum d’independència.

Denunciem tota censura política. La censura a Internet duta a terme per les autoritats espanyoles és una violació inacceptable dels drets humans i les llibertats polítiques, sigui quina sigui la legalitat del referèndum català o els mèrits de la causa secessionista.

Fem una crida al Parlament Europeu, el Consell d’Europa i tots els cossos governamentals democràtics del món a mostrar el seu suport a la democràcia i a la llibertat d’expressió a Catalunya. Les violacions dels drets humans, com aquest menyspreu flagrant a la llibertat d’espressió, mai són assumptes interns de cap país, sinó un tema d’interès de tota la humanitat.

Signen:

Partits Pirata Internacionals (PPI), Ginebra http://www.pp-international.net
Partit Pirata Suïssa – https://piratenpartei.ch – https://partipirate.ch
Partit Pirata Canadà – https://pirateparty.ca/
Pirates sense Fronteres – https://pirates-without-borders.org/
Partit Pirata Holanda – https://piratenpartij.nl/
Pirates de Catalunya – https://pirates.cat
Partit Pirata Àustria – https://www.piratenpartei.at/
Partit Pirata Austràlia – https://pirateparty.org.au/
Partit Pirata del Tirol – http://piraten.tirol-web.at/
Partido Pirata Txec – http://pirati.cz
Pirates de Veneçuela – https://partidopiratave.wordpress.com/
Partit Pirata Bèlgica – http://pirateparty.be
Lobby Pirata – http://piratelobby.eu
Partit Pirata de Noruega – https://www.piratpartiet.no/
Partit Pirata Alemanya – https://www.piratenpartei.de
Partit Interdimensional Pirata (Argentina) – https://partidopirata.com.ar
Partit Pirata (Xile) –  https://www.partidopirata.cl

Pirates de Catalunya, al costat del referèndum

Pirates de Catalunya vol condemnar enèrgicament les accions del govern espanyol i d’un extremadament polititzat Tribunal Constitucional per impedir la celebració del Referèndum previst per al proper u d’octubre a Catalunya. Com a defensors del dret a decidir-ho tot, no podem consentir que cap òrgan o institució pretengui resoldre un assumpte polític als tribunals.

L’escenari del referèndum unilateral era previsible, tal i com vàrem anticipar durant el nostre Congrés Reboot, pel que totes les forces contràries a la independència tenien en la seva mà establir abans un marc de diàleg efectiu, que hauria d’haver acabat tanmateix en un referèndum. Pel que podem concloure dues coses: que el referèndum era necessari incondicionalment i que l’actitud del PP, PSOE (i la seva filial PSC) i Cs és irresponsable i clarament electoralista. Els fets ens mostren que mai ha estat en l’interés de les forces unionistes trobar una solució pactada per donar sortida a la voluntat del 80% dels catalans: tenir un referèndum.

Considerem que a través dels jutjats s’està executant una persecució política i ideològica, fins al punt d’obligar a TV3 a no emetre publicitat del referèndum o suspendre un acte en defensa del dret a decidir a Madrid, a més de totes les amenaces i sentències castigant a qui posa urnes i hi col·labora o els escorcolls de pel·lícula de Berlanga a impremtes i mitjans. S’estan vulnerant els Drets Humans a Catalunya per ordre de Moncloa, amb els seus tentacles contaminant la democràcia, destruïnt la separació de poders i portant-la pel camí d’esdevenir en una dictadura amb cara amable.

Encara que les lleis suspeses són millorables, i ens hagués agradat participar-hi amb esmenes, no justifiquen de cap manera la persecució a la que s’està sotmetent als catalans i catalanes, sense importar el seu càrrec o classe. Així que, davant de futurs moviments repressius del govern espanyol, els pirates ens declarem en desobediència. Continuarem promovent el referèndum i, passi el que passi, ens mantindrem ferms en la radicalitat democràtica que ens caracteritza i defensarem el dret de tots els catalans, votin sí o votin no, de depositar el seu vot a les urnes per decidir la independència de Catalunya i qualsevol altre assumpte que el poble de Catalunya vulgui.

 

Pirates de Catalunya clona el web del Referèndum tancada per la Guàrdia Civil

La Generalitat de Catalunya va publicar el web institucional referendum.cat per donar tota la informació referent al proper referèndum d’autodeterminació de Catalunya que s’ha de celebrar el pròxim 1 d’octubre. Aquest web, a instàncies de l’Estat Espanyol, ha estat clausurada ahir dimecres 13 de setembre per la Guàrdia Civil, tot i que hores després es reprenia el seu funcionament des d’altres països.
Conscients del greu atac a la democràcia, a la llibertat, i a la neutralitat a la xarxa que suposa el tancament d’una plana web institucional per part d’un govern presumptament democràtic, Pirates de Catalunya ha clonat el web de la Generalitat i fer-lo accessible a través d’IPFS (InterPlanetary File System), un sistema que permet publicar una pàgina web de forma descentralitzada utilitzant protocols P2P (peer to peer, compartició entre iguals) per assegurar que estigués disponible sense dependre d’un únic servidor i impossible de censurar, ja que és accessible des de milers de punts d’accés públics i no és possible determinar on està allotjat actualment, ni pels mateixos responsables del partit.
El web és accessible a http://referendum.pirates.cat, que redirigeix a un dels punts d’entrada de la xarxa IPFS. Encara que les forces de seguretat intervinguin el domini pirates.cat o els proveïdors bloquegin l’accés al punt d’entrada accessible a l’adreça esmentada, la xarxa IPFS continuarà emmagatzemant i servint permanentment el web, a més de ser accessible automàticament per la resta de punts d’accés públics, així com els que puguin crear persones individuals per iniciativa pròpia. Aquesta web no ve a substituir la web oficial de la Generalitat, sinó que està pensada com a còpia de seguretat davant de possibles accions posteriors per tancar la web oficial.
Pirates de Catalunya pren aquesta decisió d’acord amb el seu compromís amb la llibertat d’expressió i la neutralitat de la xarxa, a més de defensar el referèndum de l’1 d’octubre. Considerem el referèndum l’eina bàsica de participació ciutadana i un dels pilars de qualsevol democràcia moderna. La celebració d’aquest, o qualsevol altre referèndum, no es pot veure coartada per lleis obsoletes o intents autoritaris de conservar l’statu quo vigent. Pirates de Catalunya seguirà fent campanya per a la participació, a través de la campanya “Decidim-ho junts”, desobeint les ordres que hi hagi en contra.

Pirates de Catalunya dóna suport a la consulta del #9N2014

Els Pirates de Catalunya defensem, demanem i practiquem la participació directa de les persones en la presa de decisions. El nostre únic límit és que aquesta participació no sigui contrària als drets fonamentals o la democràcia.

Per tot això, estem a favor que es consulti a tots els residents a Catalunya sobre quina mena d’estat volen.

Els sistemes polítics han d’oferir vies democràtiques per tal que es pugui manifestar la voluntat de les persones i que aquesta tingui una concreció política i institucional. Si el marc legal no ho permet, no és una veritable democràcia i, per tant, entenem que ignorar aquestes lleis per tal d’aconseguir fer una consulta a la ciutadania és una obligació moral.

La gent ha de tenir el dret a convocar referèndums vinculants sobre qualsevol assumpte que no atempti contra els drets humans o la democràcia.

A priori donem suport a la consulta proposada des dels grups polítics del Parlament de Catalunya per al 9 de novembre de 2014, però reclamem que s’aclareixin el més aviat possible les condicions de la mateixa (per exemple, si serà vinculant o no) i el significat de les respostes, doncs d’això dependrà el nostre suport definitiu.

Per tal que hi hagi una participació veritablement transparent i democràtica és imprescindible que hi hagi un debat ampli i ben informat sobre els objectius que es volen assolir, sobre el procés que es pretén seguir, així com aclarir les diverses opcions del referèndum.

Cal definir com s’actuarà davant del resultat de la consulta. Què passarà si guanya el sí-sí, si hi haurà associada una immediata declaració d’independència per part del president de Catalunya o el parlament, i el compromís d’iniciar un procés constituent popular per a la redacció d’una constitució catalana. No volem una nova constitució negociada als parlaments, cas que guanyi la independència, exigim un veritable procés constituent.

Així mateix, cas de guanyar el sí-no, hem de conèixer quin serà el pla d’actuació de la Generalitat de Catalunya i, en cas de no aconseguir que Catalunya sigui un estat en el termini que s’estipuli, quins seran els següents passos a seguir.

Finalment, Pirates de Catalunya lamenta la reacció antidemocràtica dels principals partits polítics d’àmbit estatal com PP, PSOE i UPyD. Els uns diuen que “ara no toca” i els altres directament llencen amenaces. Els ciutadans no mereixen tindre uns partits com aquests representant-los.

Entenem que consultar l’opinió de la ciutadania és un pilar bàsic de qualsevol sistema democràtic, reconegut fins i tot per la constitució espanyola, pel que reclamem als governs català i espanyol que la gent pugui decidir directament sobre totes les qüestions, i no només sobre la independència de Catalunya.

Dret a decidir. A decidir-ho tot!

Dret a decidir. A decidir-ho tot!
Pirates de Catalunya

Sóc Pirata i no assistiré a la manifestació de l’11 de setembre

Versió en català.Versión en castellano.

A Pirates de Catalunya pensem que les persones han de poder decidir sobre tots els assumptes que les afectin, per tant, recolzem fermament que es realitzi un referèndum per la independència de Catalunya.

Entre nosaltres hi ha des de gent que va participar en l’organització de les consultes sobiranistes fins a persones que prefereixen que Catalunya sigui una regió d’Espanya, però tots creiem que hauria de ser allò que decidim plegats, en referèndum, doncs tots som demòcrates.

Amb motiu de la Diada i de la manifestació “Catalunya, nou estat d’Europa”, hem demanat a dos pirates amb opinions oposades que ens donin el seu punt de vista personal sobre aquest tema:

Aquí teniu un dels dos articles:

 

Sóc Pirata i no assistiré a la manifestació de l’11 de setembre

 

Em considero “apàtrida”, no en el sentit formal, ja que no he renunciat a la meva nacionalitat, sinó a causa que no sóc capaç d’identificar-me com a propietat d’una nació, i al fet que no crec que cap tros de tela pugui representar el que sóc, el meu caràcter i les meves conviccions. “Ni déu, ni pàtria, ni rei”, aquest ben podria ser el meu lema.

T’has preguntat que hagués passat si haguessis nascut a un altre lloc?

Sóc de l’opinió que tot ésser humà té dret a identificar-se culturalment amb allò que desitgi, però comprenc, i espero que els altres comprenguin, que aquesta elecció és purament personal, i mai hauria de ser imposada.

Mai negaria el dret a assistir a una manifestació d’àmbit cultural com és la Diada de Catalunya a ningú. Però jo no em manifestaré en favor de cap nació, ni l’11 de setembre, ni el 12 d’octubre.

Per a mi, les nacions han estat massa cops causa d’odi i mort. Els meus avantpassats van haver de lluitar en batalles i guerres que no entenien, i a les quals van anar en contra la seva voluntat. I si remuntés en el tronc dels meus ancestres, segurament trobaria una vegada i una altra el mateix: homes i dones que van patir guerres, mort i sofriment, en nom d’una fe, d’un senyor feudal, d’un rei o senzillament, per l’avarícia d’un reduït grup d’homes que buscaven poder, i que van utilitzar el sentiment de pertinença a una nació, religió o ètnia per obtenir-lo.

Les nacions formen part de la nostra cultura, però sota el meu punt de vista, han estat utilitzades massa vegades per generar odi i sofriment al llarg dels segles.

No sé què és el que m’identifica com a membre d’una nació, mes enllà d’un sentiment de pertànyer a algun lloc o cultura. Per a mi, un llenguatge no és més que un sistema de codificació que emprem per comunicar-nos, i la seva finalitat última la de transmetre idees.

Puc entendre que des d’un punt de vista d’ “Estat”, els drets recollits en la Carta de les Nacions Unides i als Pactes Internacionals de Drets Humans, com ara el dret a l’autodeterminació, són “perillosos” per a la integritat territorial d’un territori. Però no m’interessen els jocs de poder.

Potser si es millorés la llei i es complís, menys gent abraçaria banderes i buscaria esperança en elles. Però molt em temo que amb la independència que els partits polítics clàssics ens plantegen no obtindrem la justícia social i jurídica que molts anhelem. Molt em temo que canviarem noms però no conceptes.

Això sí, opino que a casa meva haig de ser jo qui dicti les normes que regeixin la meva vida, sempre que aquestes normes no violin els drets, les obligacions ni les llibertats de les persones que viuen al meu voltant. Per això opino que la població catalana és la que ha de decidir què desitja fer amb el seu futur. No obstant això, considero que hi ha molts problemes a resoldre abans de plantejar-nos posar en marxa la independència de Catalunya.

Crec que Pirates de Catalunya no hauria de posicionar-se a favor ni en contra de la independència, però com a pirata, estic completament a favor d’un referèndum sobre la mateixa.

Fco. Cervera Martín

(Llegeix també: “Sóc Pirata i assistiré a la manifestació de l’11 de setembre”)


 

En Pirates de Catalunya pensamos que las personas deben poder decidir sobre todos los asuntos que les afecten, por lo tanto, apoyamos firmemente que se realice un referéndum para la independencia de Cataluña.

Entre nosotros hay desde gente que participó en la organización de las consultas sobiranistas hasta personas que prefieren que Cataluña sea una región de España, pero todos creemos que debería ser aquello que decidamos juntos, en referéndum, pues todos somos demócratas.

Con motivo de la Diada y de la manifestación “Cataluña, nuevo estado de Europa”, hemos pedido a dos piratas con opiniones opuestas que nos den su punto de vista personal sobre este tema:

Aquí tenéis uno de los dos artículos:

 

Soy Pirata y no asistiré a la manifestación del 11 de septiembre

 

Me considero “apátrida”, no en el sentido formal, ya que no he renunciado a mi nacionalidad, sino debido a que no soy capaz de identificarme como propiedad de una nación, y a que no creo que ningún trozo de tela pueda representar lo que soy, mi carácter y mis convicciones. “Ni dios, ni patria, ni rey”, ese bien podría ser mi lema.

¿Te has preguntado que hubiera pasado si hubieras nacido en otro lugar?

Soy de la opinión de que todo ser humano tiene derecho a identificarse culturalmente con aquello que desee, pero comprendo, y espero que los demás comprendan, que dicha elección es puramente personal, y nunca debería ser impuesta.

Jamás negaría el derecho a asistir a una manifestación de ámbito cultural como es la diada de Catalunya a nadie. Pero yo no me manifestaré a favor de ninguna nación, ni el 11 de septiembre, ni el 12 de octubre.

Para mí, las naciones han sido demasiadas veces causa de odio y muerte. Mis antepasados tuvieron que luchar en batallas y guerras que no entendían, y a las que fueron en contra su voluntad. Y si remontase en el tronco de mis ancestros, seguramente encontraría una y otra vez lo mismo: hombres y mujeres que padecieron guerras, muerte y sufrimiento, en nombre de una fe, de un señor feudal, de un rey o sencillamente, por la avaricia de un reducido grupo de hombres que buscaban poder, y que utilizaron el sentimiento de pertenencia a una nación, religión o etnia para obtenerlo.

Las naciones forman parte de nuestra cultura, pero bajo mi punto de vista, han sido utilizadas demasiadas veces para generar odio y sufrimiento a lo largo de los siglos.
No sé qué es lo que me identifica como miembro de una nación, mas allá de un sentimiento de pertenecer a algún lugar o cultura. Para mí, un lenguaje no es más que un sistema de codificación que usamos para comunicarnos, y su finalidad última la de transmitir ideas.

Puedo entender que desde un punto de vista de “Estado”, los derechos recogidos en la Carta de las Naciones Unidas y en los Pactos Internacionales de Derechos Humanos, como el derecho a la autodeterminación, son “peligrosos” para la integridad territorial de un territorio. Pero no me interesan los juegos de poder.

Quizá si se mejorara la ley y se cumpliera menos gente abrazaría banderas y buscaría esperanza en ellas. Pero mucho me temo que con la independencia que los partidos políticos clásicos nos plantean, no obtendremos esa justicia social y jurídica que muchos anhelamos. Mucho me temo que cambiaremos nombres pero no conceptos.

Eso sí, opino que en mi casa debo ser yo quien dicte las normas que rijan mi vida, siempre y cuando estas normas no violen los derechos, las obligaciones ni las libertades de las personas que viven a mi alrededor. Por eso opino que la población catalana es la que debe decidir que desea hacer con su futuro. Sin embargo, considero que hay muchos problemas a resolver antes de plantearnos poner en marcha la independencia de Catalunya.

Creo que Pirates de Catalunya no debería posicionarse a favor ni en contra de la independencia, pero como pirata, estoy completamente a favor de un referéndum sobre la misma.

Fco. Cervera Martín

 (Lee también: “Soy Pirata y asistiré a la manifestación del 11 de septiembre”)

Sóc Pirata i assistiré a la manifestació de l’11 de setembre

Versió en català.Versión en castellano.

A Pirates de Catalunya pensem que les persones han de poder decidir sobre tots els assumptes que les afectin, per tant, recolzem fermament que es realitzi un referèndum per la independència de Catalunya.

Entre nosaltres hi ha des de gent que va participar en l’organització de les consultes sobiranistes fins a persones que prefereixen que Catalunya sigui una regió d’Espanya, però tots creiem que hauria de ser allò que decidim plegats, en referèndum, doncs tots som demòcrates.

Amb motiu de la Diada i de la manifestació “Catalunya, nou estat d’Europa”, hem demanat a dos pirates amb opinions oposades que ens donin el seu punt de vista personal sobre aquest tema:

Aquí teniu un dels dos articles:

 

Sóc Pirata i assistiré a la manifestació de l’11 de setembre

 

Els humans, ja sigui per supervivència o per sentiment de pertinença, ens sentim atrets a organitzar-nos en grups. Primer érem tribus, després pobles, ciutats i comtats, poc després països i regnes que es convertien en imperis, i després d’aquests, estats, confederacions i altres formes de govern. I tot i que es pot arribar a acceptar que són construccions artificioses creades per les persones que molts cops no s’ajusten a les realitats de la societat, a molts se’ns fa difícil creure en la utopia d’un món unit sense fronteres.

Des de sempre, m’he considerat un nacionalista moderat. Durant molts anys vaig considerar la possibilitat que la meva posició fos la d’un federalisme republicà a Espanya, una mena de confederació d’Estats amb un pal de paller que només hagués de gestionar certes competències nacionals (exèrcit, política exterior i poca cosa més). Suposo que la meva visió estava inspirada en models com el suís (un model de convivència intercultural a la vella Europa) o l’estatunidenc.

Però la realitat que em vaig trobar era un altra: es pot plantejar un nou model d’estat en un país que té por a quelcom tan simple com preguntar? És a dir, com es pot plantejar un diàleg entre iguals en un estat que té com a màxima el que jo anomeno com “porcojonismo”, és a dir, la imposició via dictadures o majories absolutes referendades per un poble mal informat i apartat de la vida política? I desenganyem-nos: aquesta deriva s’aplica tant al govern central a Madrid com a la Generalitat de Catalunya. Senzillament, no es pot.

Per tant: jo aniré a la manifestació del 11 de setembre a reclamar que Catalunya sigui el proper estat d’Europa. I ho faré al costat de la ciutadania, que és qui realment ha de liderar aquest procés de transició, però convençut que quan arribi el dia en què des de la Plaça de Sant Jaume es proclami la (espero) República de Catalunya, des de la meva posició de Pirata reclamaré un govern participatiu, directe, transparent i democràtic. És a dir, que la ciutadania prengui el paper que la història li ha atorgat per tirar endavant un veritable projecte comú.

Una Catalunya lliure, sobirana, i pirata.

Enric Pineda

(Llegeix també: “Sóc Pirata i no assistiré a la manifestació de l’11 de setembre”)

 


 

En Pirates de Catalunya pensamos que las personas deben poder decidir sobre todos los asuntos que les afecten, por lo tanto, apoyamos firmemente que se realice un referéndum para la independencia de Cataluña.

Entre nosotros hay desde gente que participó en la organización de las consultas sobiranistas hasta personas que prefieren que Cataluña sea una región de España, pero todos creemos que debería ser aquello que decidamos juntos, en referéndum, pues todos somos demócratas.

Con motivo de la Diada y de la manifestación “Cataluña, nuevo estado de Europa”, hemos pedido a dos piratas con opiniones opuestas que nos den su punto de vista personal sobre este tema:

Aquí tenéis uno de los dos artículos:

 

Soy Pirata y asistiré a la manifestación del 11 de septiembre

 

Los seres humanos, ya sea por supervivencia o por sentido de pertenencia, nos sentimos atraídos a organizarnos en grupos. Primero éramos tribus, después pueblos, ciudades y condados, poco después países y reinos que se convertían en imperios, y después de estos, estados, confederaciones y otras formas de gobierno. Y a pesar de que se puede llegar a aceptar que son construcciones artificiales creadas por las personas que en muchas ocasiones no se ajustan a las realidades de la sociedad, a muchos se nos hace difícil creer en la utopía de un mundo unido sin fronteras.

Desde siempre, me he considerado un nacionalista moderado. Durante muchos años consideré la posibilidad de que mi posición fuera la de un federalismo republicano en España, un tipo de confederación de Estados con un eje vertebrador que sólo tuviera que gestionar ciertas competencias nacionales (ejército, política exterior y poca cosa más). Supongo que mi visión estaba inspirada en modelos como el suizo (un modelo de convivencia intercultural a la vieja Europa) o el estadounidense.

Pero la realidad que me encontré fue otra: ¿Se puede plantear un nuevo modelo de estado en un país que tiene miedo a algo tan simple como preguntar? Es decir, ¿Cómo se puede plantear un diálogo entre iguales en un estado que tiene como máxima lo que yo denomino como “porcojonismo”, es decir, la imposición vía dictaduras o mayorías absolutas referendadas por un pueblo mal informado y apartado de la vida política? Y desengañémonos: esta deriva se aplica tanto en el gobierno central en Madrid como la Generalitat de Cataluña. Sencillamente, no se puede.

Por lo tanto: yo iré a la manifestación del 11 de septiembre a reclamar que Cataluña sea el próximo estado de Europa. Y lo haré junto a la ciudadanía, que es quien realmente tiene que liderar este proceso de transición, pero convencido de que cuando llegue el día en que desde la Plaza de Sant Jaume se proclame la (espero) República de Cataluña, desde mi posición de Pirata reclamaré un gobierno participativo, directo, transparente y democrático. Es decir, que la ciudadanía tome el papel que la historia le ha otorgado para tirar adelante un verdadero proyecto común.

Una Cataluña libre, soberana, y pirata.

Enric Pineda

(Lee también: “Soy Pirata y no asistiré a la manifestación del 11 de septiembre”)

 

Per un referèndum vinculant sobre el rescat d’Espanya


Versió en català. Versión en castellano.

El darrer dissabte 9 de juny, Espanya va ser rescatada. Després de setmanes afirmant que no es produiria cap rescat i que la situació estava controlada, el govern espanyol va acceptar finalment un crèdit de fins a 100.000 milions d’euros, provinent de la Unió Europea.

Cal preguntar-se “de qui” està sent rescatada Espanya. La resposta és simple: Espanya està sent rescatada dels seus propis bancs. Bancs que en fer fallida podrien arrossegar tota l’economia espanyola i en un efecte dòmino més que previsible, acabar d’enfonsar la  malmesa economia europea.

Durant els últims mesos, se’ns ha obligat a acceptar incomptables mesures d’austeritat mentre vèiem com els responsables de la crisi seguien impunes, sense assumir la més mínima responsabilitat per la seva mala gestió. Tal és així que fins i tot s’ha premiat la incompetència d’un d’ells amb el càrrec de ministre d’economia.

El govern espanyol defensa aferrissadament que la nova mesura no és un “rescat”, sinó una “intervenció financera”; de la mateixa forma en què defensava fa setmanes que no s’acceptaria cap injecció de capital de la UE. Afirmen que “ajudarà les famílies i les empreses”, i que “és el camí cap a la recuperació i el treball”.

Davant la pregunta que plantejava un periodista durant la roda de premsa que va oferir el ministre d’economia diumenge passat: “Si segons vostè la societat no patirà, per què no s’ha demanat abans el rescat?”, Luis de Guindos contestà: