Etiqueta: drets civils

Pirates de Catalunya amb les persones LGTBI

La bandera de l'arc de Sant Martí oneja al balcó de la Casa Rull


El 28 de juny es commemora l’aniversari dels fets d’Stonewall Inn. Aquest mateix dia, de l’any 1969, la policia de Nova York va irrompre en aquest local freqüentat per persones LGBTI per realitzar una batuda. Tanmateix, aquest cop la resposta que van obtenir va ser diferent i les persones que es trobaven al local van dir prou a la vulneració sistemàtica dels seus drets i es van revoltar. Els aldarulls van durar diversos dies i van marcar l’inici de la lluita mundial pels drets LGTBI. A Catalunya, es va produir la primera manifestació pels drets LGBTI de l’estat espanyol l’any 1977, durant la denominada transició democràtica.

És obvi que, des dels anys 70, s’han produït una sèrie d’avenços en la consecució dels drets LGBTI. Des del 1998 que a Catalunya les parelles del mateix sexe es poden registrar com a parelles de fet i a partir del 2005 existeix el matrimoni igualitari a l’estat. També a Catalunya, al 2014 s’ha aprovat una llei per garantir aquests drets i erradicar l’LGBTI-fòbia, si bé, aquesta té una falta clara de dotació pressupostària per desplegar-la completament. Això sí, el nivell d’acceptació i normalització social ha anat creixent, de manera que les diferents realitats van guanyant representació pública.
Tanmateix, no resulta menys obvi que en molts llocs del món aquests drets no només no estan garantits, sinó que es persegueix les persones LGBTI i la seva existència. A més a més, els últims anys han ressorgit moviments reaccionaris contraris a les persones dissidents sexuals i de gènere. Aquests moviments han deixat de ser sectors minoritaris per esdevenir un discurs cada cop més normalitzat que pretén arrabassar els drets assolits, també al nostre país, on han crescut de manera descontrolada les agressions d’odi a persones LGBTI.

Les persones LGBTI formem part de la societat, tenim els mateixos drets i deures i hem de poder visibilitzar-nos socialment sense témer per les conseqüències. Normalitzar els discursos que atempten contra els drets de les persones LGBTI, així com contra les feministes, les migrants, etc. fomenta i esperona les conductes contràries a aquests drets com ara la discriminació i les agressions. Especialment greus i denunciables són els atacs contra les persones trans, tant des de la dreta més reaccionaria, com des de sectors TERF.

Pirates de Catalunya es vol posicionar de manera clara a favor dels drets de les lesbianes, gais, bisexuals i trans, així com de qualsevol dissidència sexual o de gènere, i els defensarà fins a les últimes conseqüències. Volem contribuir activament a l’alliberament LGBTI perquè  totes puguin desenvolupar els seus projectes de vida. Aquesta és una lluita transversal que implica àmbits com les condicions materials i econòmiques, la salut, l’educació… treballarem en tots i cadascun d’ells sense deixar a ningú enrere.
Aquest 28 de juny, com cada dia de l’any, les persones LGBTI de Pirates de Catalunya, així com totes les nostres companyes, volem tornar a reivindicar l’Orgull i animem a tothom a fer-ho als seus barris, pobles, viles i ciutats.

Naveguem juntes!

Pirates de Catalunya

Comunicat de Pirates de Catalunya sobre la inhabilitació del president de la Generalitat

Des de Pirates de Catalunya condemnem la sentència duta a terme pel sistema judicial de l’Estat espanyol que inhabilita un any i mig el president de la Generalitat, Joaquim Torra i Pla, per l’acte de no despenjar una pancarta reclamant la llibertat dels presos polítics i exiliats. Els Pirates estem sempre a favor de la llibertat d’expressió, el dret fonamental que ens ha de permetre expressar lliurement les opinions sense censura.

Tot el cas ha estat ple d’irregularitats, amb filtració a la premsa inclosa abans de fer pública la sentència. Sembla que la justícia és lenta però la injustícia va més ràpida que la llum, només dues hores han trigat a fer-la efectiva. Amb aquesta dura sentència, que es podria haver resolt també injustament amb una multa simbòlica, han volgut afectar a tots els ciutadans de Catalunya perquè sembla que no van agradar els resultats de les urnes el 21-D de 2017 i han modificat així el resultat del dret de sufragi actiu de la ciutadania de Catalunya.

Judicialitzar els problemes polítics, lluny de resoldre’ls, només aconsegueix que aquests s’enquistin i complica trobar-los una solució. Instem al govern de Sánchez a deixar de banda d’una vegada aquesta via iniciada pel govern Rajoy i faciliti que siguin els ciutadans de Catalunya qui puguin decidir democràticament el seu futur.

Pirates de Catalunya

El CESICAT fa llistes de dissidents polítics

Segons diferents filtracions d’Anonymous, pendents de verificació, sembla que la Fundació CESICAT ha desenvolupat activitats de control de les xarxes socials davant determinats esdeveniments com el #12m15m o el #NoVullPagar, tot analitzant i detallant quins són els comptes relacionats més actius.

La Fundació CESICAT és un ens semi-públic, promogut per la Generalitat de Catalunya amb l’objectiu de millorar la seguretat de les xarxes i sistemes de la Generalitat de Catalunya.

Arran de tot això, des de Pirates de Catalunya ens preguntem:

  • Per què hi ha un organisme semi-públic, suposadament creat per ajudar a millorar la seguretat de les institucions públiques de Catalunya, que sembla estar excedint les seves competències per a identificar activistes i posar aquesta informació a disposició de la conselleria d’interior?
  • Per quin motiu aquest organisme semipúblic vulnera la llei de protecció de dades creant llistats de ciutadans de determinades ideologíes polítiques? Per ordre de qui?
  • Quin és l’objectiu d’aquest control no indicat al “Pla nacional d’impuls de la seguretat TIC a Catalunya” del qual aquest organisme és executor?
  • En cas de confirmar-se, per què està desenvolupant la vigilància de ciutadans a xarxes socials?
  • Quant ens estan costant aquestes activitats de dubtosa moral i legalitat?

Exigim que la Generalitat es pronunciï al respecte, així com que aturi qualsevol operació de vigilància indiscriminada d’activistes, ja que es tracta d’un atac a les llibertats fonamentals dels ciutadans, un intent de coartar la llibertat d’expressió i un malversament de diners públics en quelcom que no aporta cap benefici col·lectiu, a banda que crear llistats de persones d’una determinada ideología és una infracció de la llei protecció de dades.

Malgrat les xarxes socials poden ser públiques, això no legitima als governs a realitzar seguiments indiscriminats i crear llistes de persones que protesten contra les seves mesures.

3429755122_63ee9c4238_b

Aquestes filtracions confirmen la tendència dels governs de tot el món, sense importar l’àmbit, d’intentar controlar qui i què es fa a la xarxa, encara que siguin activitats plenament legals, fins i tot drets fonamentals.

Aquesta tendència no és nova, ja a l’any 2010 els pirates denunciàvem que la Unió Europea pretenia fer el mateix amb INDECT. Ho podem veure també en els recents casos de la NSA amb PRISM, MUSCULAR, el Regne Unit i Tempora o molts altres.

Un altre exemple d’aquesta evolució és la petició del propi CESICAT al col·lectiu italià Autistici per retirar una web satírica imitant la de Convergència i Unió que estava allotjada per ells, tot actuant de policies de la xarxa simplement per netejar la imatge d’un partit polític.

I no podem obidar la denúncia apareguda a Internet fa uns pocs mesos sobre el pressumpte espionatge del correu electrònic de personal de la Generalitat i membres del Parlament de Catalunya, al qual també està implicat el CESICAT, a banda d’altres denúncies als tribunals, per presumpta contractació il·legal d’empreses properes als càrrecs polítics del CESICAT, en concret al seu director, Carles Flamerich.

Aquets fets ens donen als pirates la raó de tenir la privacitat com un dels màxims valors a defensar.

I es que dóna la sensació que creuen que poden fer i desfer sobre les nostres vides, negant-nos els nostres drets més bàsics en nom de la seguretat, la seva pròpia seguretat, pretenent vendre’ns una imatge de democràcia i llibertat quan en realitat la seva tendència és la de controlar i silenciar la disidència.

En diuen democràcia i no n’és.

La nueva constitución islandesa muere a manos de conservadores y socialdemócratas

El día 28 de Marzo el Parlamento islandés fue disuelto, a raíz de la convocatoria de elecciones nacionales para el día 27 de Abril.

En su último estertor, los partidos mayoritarios han decidido acabar, por inacción, con la tramitación de la nueva constitución, redactada colaborativamente por miles de ciudadanos vía Internet. Las presiones del Independence party, que cuenta con 16 de los 63 escaños, han conseguido acabar con el sueño islandés.

Smári McCarthy retransmitió por Twitter como, junto a otras votaciones, relegaron la nueva constitución a ser la última cuestión a tratar. Hacia las 02:21 se inició la votación que acabó con ella, al no alcanzar la mayoría que necesitaba para ser aprobada .

Las demoras que han surgido durante el debate, provocadas por las reticencias de los partidos con mayor representación en el Parlamento, han llevado a la constitución a este callejón, forzando a que se vuelva a iniciar toda la tramitación en la siguiente legislatura de Islandia.

No todo está perdido. Su espíritu permanece en el partido pirata islandés, que seguirá defendiéndola y exigiendo mayor transparencia y participación de la ciudadanía en las instituciones. Basada en las ideas del proyecto Icelandic Modern Media Initiative (IMMI), la no aprobación de la nueva constitución ha suscitado protestas en las calles de Reykjavik, por parte de una población que aprendió de los errores durante su propia burbuja pero que todavía no ha encontrado soluciones desde las instituciones.

El camino se ha iniciado. A pesar del sabotaje llevado a cabo por los partidos mayoritarios, el pueblo islandés ha demostrado su valía, diferenciándose de los líderes que les han llevado a la bancarrota y trabajando de forma colaborativa, alcanzando así una mayor implicación y responsabilidad de la ciudadanía en la vida política. Estos avances son, en sí mismos, el principio del cambio, lo que sin duda augura una larga lista de éxitos futuros y supone una brizna de esperanza para todos aquellos que creemos que existen alternativas a la actual mala y opaca gestión de nuestros gobiernos.

Con su ejemplo, los piratas de todo el mundo no cejaremos en nuestro empeño por crear una sociedad basada en los valores de participación, transparencia, y acceso a la información y a la cultura, que creemos imprescindibles para una vivir en una verdadera democracia.

Así rezaba el inicio de la nueva constitución:

“We, the people who inhabit Iceland, wish to create a just society where every person has equal opportunity.”

La nueva constitución ha muerto, ¡larga vida a la nueva constitución islandesa!

piratar.is

La campaña #NoTiresLaComida da su primer fruto en Parets del Vallès

El pasado jueves 21 de Marzo expusimos la iniciativa #NoTireslaComida en el pleno municipal de Parets del Vallès.

La propuesta de modificación de la normativa municipal fue admitida a trámite, a la vez que hubo predisposición por parte del equipo de gobierno a reunirse con Pirates de Catalunya y las organizaciones sin ánimo de lucro que reparten comida en el municipio para poder debatir y llegar a consensos y acuerdos en la redacción de la misma.

Agradeceríamos también al resto de grupos municipales, que todavía no han tenido la oportunidad de  pronunciarse,  su colaboración en todo este proceso.

VallèsVisió emitió en su informativo la presentación de #NoTiresLaComida (minuto 9:47).

Parets del Vallès

A partir de hoy, nos ponemos a trabajar para montar una mesa de estudio con el ayuntamiento de Parets del Vallès. Si se consiguiera llegar a los acuerdos necesarios para que llegue a buen puerto esta propuesta, sería todo un paso adelante y un ejemplo a seguir en legislación municipal.

Nuestra intención es exportar esa normativa a todos los ayuntamiento. Invitamos a todas aquellas personas, empresas y organizaciones interesadas en desarrollarla a contactar con nosotros.

No llencis el menjar!

Versió en català. Versión en castellano.

 

Els Pirates del Vallès Oriental, presentem la iniciativa “No llencis el menjar!”.

L’objectiu d’aquesta campanya es demanar a les administracions públiques que sol·licitin de manera formal a les indústries i empreses comercialitzadores d’alimentació, que tots aquells aliments que no puguin ser comercialitzats per tenir dates de venciment properes, no siguin descartats.

Si la destinació final d’aquests aliments està prevista que sigui el contenidor de la brossa, sol·licitem que siguin donats a organitzacions sense ànim de lucre que ajuden un important col·lectiu de la població que ara mateix, no pot menjar cada dia.

Es una petició que no perjudica aquestes empreses, ja que no els comporta cap despesa, però que pot pal·liar la situació de moltes famílies que es troben per sota del llindar de la pobresa.

Entenem que aquestes mercaderies, poden ser separades i preparades pel seu transport el mateix dia en què es retiren de les prestatgeries. I que moltes organitzacions que gestionen menjadors socials o reparteixen aliments, veuran ampliada la seva capacitat d’actuació.

Creiem que els ajuntaments de la zona no posaran cap mena d’impediment a l’aprovació de aquesta moció. Però també creiem, que és necessari concienciar a les empreses productores, magatzems i punts de venda, de la necessitat real de portar-la a terme.

Amb la modificació realitzada a la Llei 15/2003, de 13 de juny, sobre la Llei que regula els residus (Llei 6/1993, de 15 de juliol), s’introdueix com principal novetat, la definició del concepte de residu comercial i s’estableix una regulació específica per aquests residus. Això permet als ajuntaments regular les seves propies normatives al respecte i fixar cànons a fi de millorar com són tractats o eliminats aquests residus.


Fotografia de Kiril Kapustin a www.ImagesFromBulgaria.com.

La normativa que proposem dóna eines als Ajuntaments en la seva lluita per ajudar a aquelles persones més necesitades i no perjudica aquells establiments que fan el que és correcte.

Entenem també, que la situació és cada cop pitjor, i que molts dels aliments que podran recollir-se des de el moment en què comenci a ser aplicada aquesta moció en els ajuntaments, no seran articles de primera necessitat, pel que és prioritari començar a recol·lectar altres tipus d’articles, imprescindibles en la dieta diària de tota persona, com el pa, la llet, els llegums, els cereals, les hortalisses, la carn i el peix.

És molt important organitzar recollides d’aliments a les portes d’aquests comerços, entre tots aquells usuaris que hi vulguin col·laborar. Així com deixar establerts protocols d’actuació per aquells establiments que, per voluntat pròpia, s’adhereixin a la iniciativa i vulguin organitzar aquestes recollides ells mateixos.

Aprofitem per convidar totes les forces polítiques i associacions ciutadanes a què s’afegeixin a aquesta iniciativa, col·laborant amb nosaltres en la impressió i repartiment d’aquests formularis entre els usuaris de les grans cadenes d’alimentació.

No permetem que es llenci el menjar. No permetem que hi hagi gent que passi gana a les nostres ciutats i municipis. Ajudem les entitats que durant anys, porten donant aquest servei en silenci i sense demanar res a canvi. Demostrem el nostre agraïment vers el que fan per tots nosaltres o el que poden arribar a fer el dia de demà.

Atentament,

Pirates del Vallès Oriental

Documents annexos:

 

¡No tires la comida!

 

Los Piratas del Vallés Oriental, presentamos la iniciativa “¡No tires la comida!”.

El objetivo de dicha campaña es pedir a las administraciones públicas, que soliciten formalmente a las industrias y empresas comercializadoras de alimentación, que todos aquellos alimentos que no pueden ser comercializados, por tener fechas de vencimiento próximas, no sean desechados.

Si el destino final de esos alimentos va a ser el contenedor de la basura, solicitamos que sean donados a organizaciones sin ánimo de lucro que ayudan a un importante colectivo de la población que, ahora mismo, no puede comer cada día.

Es una petición que no perjudica a estas empresas, ya que no acarrearía coste alguno para las mismas, pero que puede paliar la situación de muchas familias que se encuentran por debajo del umbral de la pobreza.

Entendemos que dichas mercancías, pueden ser separadas y preparadas para su transporte, el mismo día en que se retiran de las estanterías, y que muchas organizaciones que gestionan comedores sociales o entregan dichos alimentos, podrán ver ampliada su capacidad de actuación.

Creemos que ninguno de los Ayuntamientos pondrá objeción alguna a la aprobación de dicha moción. Pero también creemos que es necesario concienciar a las empresas productoras, almacenes y puntos de venta, de la necesidad real de llevarla a cabo regulando la normativa vigente en materia de recolección orgánica adaptándola a las necesidades que se plantean.

La modificación realizada en la Ley 15/2003, de 13 de junio, sobre la ley que regula los residuos (Ley 6/1993, de 15 de julio), introduce como principal novedad, la definición del concepto de residuo comercial y establece una regulación específica para estos residuos. Esto permite a los ayuntamientos regular normativas para dichos residuos y fijar cánones a fin de mejorar la forma en que estos residuos son tratados, o eliminados.

La normativa que proponemos da herramientas a los Ayuntamientos en su lucha por ayudar a aquellas personas más necesitadas y no perjudica a aquellos establecimientos que hagan lo correcto.

Entendemos también, que la situación es cada vez peor, y que muchos de los alimentos que podrán recogerse desde el momento en que empiece a ser aplicada dicha moción en los Ayuntamientos, no serán artículos de primera necesidad, por lo que es imprescindible empezar a recolectar otra clase de artículos, que son imprescindibles en la dieta diaria de toda persona, como el pan, la leche, las legumbres, las hortalizas, la carne y el pescado.

Es imprescindible organizar recogidas de alimentos en las puertas de comercios e industrias, entre todos aquellos usuarios de sus servicios que deseen colaborar.  Así como establecer protocolos de actuación para aquellos estabecimientos que por voluntad propia se adhieran a la iniciativa, y quieran organizar estas recogidas por sí mismos.

Aprovechamos para invitar a todas las fuerzas políticas y asociaciones ciudadanas a que se sumen a esta iniciativa, pudiendo colaborar con nosotros en la impresión y reparto de dichos formularios, entre los usuarios de las grandes cadenas de alimentación.

No permitamos que se tire la comida.No permitamos que haya gente que pase hambre en nuestras ciudades y municipios.Ayudemos a las entidades que durante años, llevan dando este servicio en silencio y sin pedir nada a cambio.Mostremos nuestro agradecimiento por lo que hacen por todos nosotros o lo que pueden llegar a hacer el día de mañana.

Atentamente,

Piratas del Vallés Oriental

Documentos anexos:

 

Retallant la democràcia

Versió en català. Versión en castellano.

El govern del Partit Popular ha pres una sèrie de mesures que són molt difícils d’entendre per a la majoria de la ciutadania.

El Partir Popular va guanyar unes eleccions, en les que va fer una campanya electoral que defensava una política radicalment oposada a la que està mantenint ara:

Va defensar que mai baixaria el sou dels funcionaris, ara els hi elimina la paga extra de Nadal (que equival a un descens del 7% del seu sou, que es suma al 5% que ja van perdre durant l’anterior govern del PSOE)

Va prometre que no apujaria l’IVA, ara descobrim que s’incrementarà fins al 21%, passant a ser dels més altsD’Europa (mentre que els sous són dels més baixos)

Va garantir que ajudaria a les PIMES i que lluitaria contra l’atur; ara ens trobem unes mesures que deprimiran encara més el consum, fent que les PIMES tinguin encara més problemes i els hi sigui més difícil crear llocs de treball.

Si en el seu moment el Partit Popular va dir que acabaria amb les diputacions provincials – i, de fet, el llavors candidat Mariano Rajoy ho va repetir en el debat contra Rubalcaba- ara ens assabentem que les diputacions, no només no seran eliminades, sinó que es veuran reforçades.

Totes aquestes mesures són prou importants com per a que el Partit Popular es vegi obligat, com a mínim, a consultar als seus votants, ja que molts d’ells els hauran votat creient en les seves promeses.

Si la Democràcia Representativa es basa en que els ciutadans escolleixen qui els representa, aquests no poden sortir-se radicalment de les seves promeses. Si no, no tenim una democràcia, tenim una dictadura en la que elegim els governants cada quatre anys.

Còdex Pirata

Versió en català. Versión en castellano.

  1. Els Pirates som lliures.

    Els Pirates estimen la llibertat, són independents, autònoms, i rebutgen tota forma d’obediència cega. Reclamen el dret a informar-se, a triar el seu propi destí i a la llibertat d’opinió. Els Pirates assumeixen la responsabilitat que comporta la llibertat.

  2. Els Pirates defensem la vida privada.

    Els Pirates protegeixen la privacitat. Lluiten contra la creixent obsessió de l’estat i les institucions econòmiques per la vigilància, perquè impedeix el lliure desenvolupament de l’individu. Una societat lliure i democràtica és impossible sense un espai de llibertat, privat i sense vigilància.

  3. Els Pirates tenim un esperit crític.

    Els Pirates són creatius, curiosos, i no estan mai satisfets amb l’status quo. Desafien els sistemes, cercant les seves debilitats, i trobant maneres de corregir-les. Els Pirates saben aprendre dels seus errors.

  4. Els Pirates som equitatius.

    Els Pirates compleixen les seves promeses. La solidaritat és important perquè beneficia la comunitat. Els Pirates lluiten contra la indiferència, el seguidisme i la conformitat. Actuen i prenen partit quan es necessita.

  5. Els Pirates respectem la vida.

    Els Pirates són pacífics. Per tant, rebutgen la pena de mort i la destrucció del nostre medi ambient. Els Pirates lluiten per a la conservació de la natura i els seus recursos. No accepten les patents sobre éssers vivents.

  6. Els Pirates tenim fam de coneixement.

    L’accés a la informació, a l’educació, al coneixement i als avenços científics no ha de tenir restriccions. Els Pirates defensen la cultura lliure i el programari lliure.

  7. Els Pirates som socials.

    Els Pirates respecten la dignitat humana. Estan compromesos amb la lluita per una societat inclusiva, on els forts defensin els febles. Els Pirates defensen una concepció de la política basada en l’objectivitat i la imparcialitat.

  8. Els Pirates som internacionals.

    Els Pirates són part d’un moviment mundial. Es basen en els recursos que ofereix Internet i, per tant, pensen i actuen per sobre les fronteres.

——————–

  1. Los Piratas somos libres.

    Los Piratas aman la libertad, son independientes, autónomos, y rechazan toda forma de obediencia ciega. Reclaman el derecho a informarse y elegir su propio destino, y la libertad de opinión. Los Piratas asumen la responsabilidad que comporta la libertad.

  2. Los piratas defendemos la vida privada.

    Los Piratas protegen la privacidad. Luchan contra la creciente obsesión del Estado y las instituciones económicas por la vigilancia, puesto que impide el libre desarrollo del individuo. Una sociedad libre y democrática es imposible sin un espacio de libertad, privado y sin vigilancia.

  3. Los Piratas tenemos un espíritu crítico.

    Los Piratas son creativos, curiosos, y no están nunca satisfechos con el “status quo”. Desafían los sistemas, buscando sus debilidades, y encontrando maneras de corregirlas. Los Piratas saben aprender de sus errores.

  4. Los Piratas somos imparciales.

    Los Piratas cumplen sus promesas. La solidaridad es importante en cuando beneficia a la comunidad. Los piratas no aceptan la cobardía y la indiferencia, y actúan cuando moralmente lo consideran necesario.

  5. Los Piratas respetamos la vida.

    Los Piratas son pacíficos. Por lo tanto, rechazan la pena de muerte y la destrucción de nuestro medio ambiente. Los Piratas están luchando por la conservación de la naturaleza y sus recursos. No aceptan las patentes sobre seres vivos.

  6. Los Piratas tenemos sed de conocimiento.

    El acceso a la información, a la educación, al conocimiento y a los adelantos científicos no tiene que tener restricciones. Los Piratas defienden la cultura libre y el software libre.

  7. Los Piratas somos sociales.

    Los Piratas respetan la dignidad humana. Están comprometidos en la lucha por una sociedad inclusiva, donde los fuertes defiendan los débiles. Los Piratas defienden una concepción de la política basada en la objetividad y la imparcialidad.

  8. Los Piratas somos internacionales.

    Los Piratas son parte de un movimiento mundial. Se basan en los recursos que ofrece Internet y, por lo tanto, piensan y actúan por sobre las fronteras.

Origen: Pirate Codex – Pirates Without Borders

Guia de supervivència per a manifestants

Versió en català. Versión en castellano.

A poques hores d’una vaga general, i veient el que s’apropa, hem considerat necessari ajudar els ciutadans a defensar els seus drets de manifestació.

Des de Pirates de Catalunya creiem que és positiu que la ciutadania organitzi, espontàniament, els seus propis moviments de protesta sense necessitat d’esperar cap partit polític (incloent-nos a nosaltres mateixos). És per això que hem elaborat aquest breu document. Hi trobaràs, concentrada, la informació més important a l’hora d’organitzar i assistir a manifestacions.

El document ha estat maquetat de manera que cadascuna de les pàgines tracti d’un aspecte en particular i sigui independent de les altres perquè pugui imprimir-se pàgina a pàgina. Hem optat per registrar-ho sota una llicència Creative-Commons perquè tot aquell que vulgui pugui modificar-ho, difondre-ho i utilitzar-ho com consideri pertinent, sempre que citi la font original.

La guia podeu descarregar-la en català i en castellà.

——————–

Guía de supervivencia para manifestantes

 

En vísperas de una huelga general, y ante los tiempos que se avecinan, hemos considerado necesario ayudar a los ciudadanos a defender sus derechos de manifestación.

Desde Pirates de Catalunya creemos que es positivo que la ciudadanía organice, espontáneamente, sus propios movimientos de protesta sin necesidad de esperar por ningún partido político (incluyéndonos a nosotros mismos). Es por ello que hemos elaborado este breve documento. En él encontrarás, condesada, la información más importante a la hora de organizar y asistir a manifestaciones.

El documento ha sido maquetado para que pueda imprimirse página por página, siendo cada una de las páginas independiente en sí misma, cubriendo un aspecto particular. Hemos optado por registrarlo bajo una licencia Creative-Commons para que todo aquel que quiera pueda modificarlo, difundirlo y utilizarlo como considere pertinente, siempre que cite la fuente original.

La guía podéis descargarla en castellano y en catalán.

 

Govern suís: Descarregar pel·lícules i música continuarà sent legal

A Suïssa, una de cada tres persones es descarrega música, pel·lícules i jocs no autoritzats d’Internet, i des de l’any passat el govern ha estat preguntant-se què hi podia fer al respecte. A finals de l’any passat es va publicar la seva resposta que és clara com l’aigua. Les descàrregues per a ús personal no només continuaran sent completament legals, sinó que a més els propietaris dels drets d’autor no patiran a causa d’això ja que la gent eventualment s’acaba gastant els diners que ha estalviat en productes d’entreteniment.

A Suïssa, igual que a dotzenes d’altres països, les indústries de l’entreteniment han estat queixant-se d’espectaculars pèrdues en els seus ingressos degut a la pirateria en línia.

En resposta, el govern suís ha estat realitzant un estudi sobre l’impacte que tenen les descàrregues en la societat, i a finals de l’any passat van presentar les seves conclusions.

La conclusió general de l’estudi és que la llei actual de drets d’autor, sota la qual descarregar-se material amb copyright per a ús personal està permès, no ha de canviar.